The point is that when that third party posts online, you cannot sue the website.
Wenn
Dritte Beiträge veröffentlichen, kann man die Website nicht verklagen.
Bardot was communicating to Flanagan through a third party so it couldn't be traced.
Bardot hat über
Dritte mit Flanagan kommuniziert, sodass es nicht rückverfolgt werden konnte.
Let's suppose, for the moment, that some third party saw Paul and Whitey fight.
Mal angenommen, dass irgendein
Dritter Paul und Whitey gesehen hat.
I'm quite certain that an independent third party is responsible.
Ich bin ganz sicher, dass ein unabhängiger
Dritter dafür verantwortlich ist.