"this is beyond my capabilities" in German This is beyond my capabilities. Das geht über meine Fähigkeiten. Detailed translations for "this is beyond my capabilities" This is beyond my capabilities. This is beyond my capabilities. Das geht über meine Fähigkeiten.