"this is my favourite favorite song" in German This is my favourite/favorite song. Das ist mein Lieblingslied. Detailed translations for "this is my favourite favorite song" This is my favourite/favorite song. This is my favourite/favorite song. Das ist mein Lieblingslied.