"this phrase is difficult to render into english" in German This phrase is difficult to render into English. Diese Phrase kann nur schwer ins Englische übersetzt/übertragen werden. Detailed translations for "this phrase is difficult to render into english" This phrase is difficult to render into English. This phrase is difficult to render into English. Diese Phrase kann nur schwer ins Englische übersetzt/übertragen werden.