"this rule has been broken in spirit if not in letter" in German This rule has been broken in spirit if not in letter. Gegen diese Vorschrift wurde sinngemäß, wenn nicht sogar dem Buchstaben nach verstoßen. Detailed translations for "this rule has been broken in spirit if not in letter" This rule has been broken in spirit if not in letter. This rule has been broken in spirit if not in letter. Gegen diese Vorschrift wurde sinngemäß, wenn nicht sogar dem Buchstaben nach verstoßen.