"this train terminates here everyone please leave the train" in German This train terminates here! Everyone, please leave the train. Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen. Detailed translations for "this train terminates here everyone please leave the train" This train terminates here! Everyone, please leave the train. This train terminates here! Everyone, please leave the train. Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen.