"thou shalt not kill" in German Thou shalt not kill. Du sollst nicht töten. Detailed translations for "thou shalt not kill" Thou shalt not kill. 1. general Thou shalt not kill. Du sollst nicht töten. - Thou shalt not kill. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Du sollst nicht töten. Thou shalt not kill. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Du sollst nicht töten. 2. religion, biblical Commandment Thou shalt not kill. Du sollst nicht töten.