"time left" in German time left verbleibende Zeit Detailed translations for "time left" time left time left(also: time remaining) die verbleibende Zeit{feminine} Get whatever time left you have with Rachel. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nutze die dir noch verbleibende Zeit mit Rachel.