"tingles" in German tingles klingt prickelt Detailed translations for "tingles" tingles tingles(also: clinks, twangs) klingt tingles(also: pricks, prickles) prickelt Oh, it tingles me in every limb, and my blood, it roars like a typhoon. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ach, es prickelt mir in allen Gliedern, und mein Blut, das rauscht wie ein Taifun.