Now, listen, Hogan, the best thing for a toothache is to get your mind off it...
Hören Sie zu, Hogan. Das beste Mittel gegen 
Zahnschmerzen ist, an etwas anderes zu denken.
 
 
Tell her you have a toothache and we are going to the dentist in a minute.
Sag ihr, du hast 
Zahnschmerzen und dass wir gleich zum Zahnarzt gehen.
 
 
 
Can you stand your toothache a little longer?
Kannst du dein 
Zahnweh noch ertragen?
 
 
I can a blackbird with a toothache cure.
Selbst 
Zahnweh bei einer Elster.