"turn a blind eye" in German

Detailed translations for "turn a blind eye"

to turn a blind eye

to turn a blind eye(also: to stretch a point)
I'm not just gonna turn a blind eye and rubber-stamp them for your new team.
Ich werde nicht einfach ein Auge zudrücken und sie für Ihr neues Team durchwinken.
And in return, I'd like you to turn a blind eye to what I have to do.
Dafür möchte ich, dass Sie ein Auge zudrücken bei dem, was ich zu tun hab.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.