"untethered" in German untethered losgebunden untethered {adj.} losgemacht losgebunden ungebunden Detailed translations for "untethered" untethered untethered(also: undone, untied, unbound, unclamped) losgebunden untethered{adjectiv} 1. general untethered losgemacht{adjectiv} untethered losgebunden{adjectiv} 2. figurative untethered(also: in quires, loose, disengaged) ungebunden{adjectiv} And you seem particularly untethered tonight. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Und du scheinst heute Abend besonders ungebunden zu sein.