"walk straight right up to sb sth" in German to walk straight/right up to sb./sth. geradewegs/direkt auf jdn. zugehen Detailed translations for "walk straight right up to sb sth" to walk straight/right up to sb./sth. to walk straight/right up to sb./sth.(also: to head straight/right for sb./sth.) geradewegs/direkt auf jdn. zugehen