My Lord, the water levels have risen alarmingly.
Mein Herr, die 
Wasserstände sind alarmierend gestiegen.
 
 
The swamp's changing water levels mean fishing is too unpredictable for them to gamble on trying to
Die wechselnden 
Wasserstände des Sumpfes bedeuten, dass die Jagd nach Fischen zu unberechenbar ist,