"we apologize for the delay in replying which was due to circumstances beyond our control" in German We apologize for the delay in replying, which was due to circumstances beyond our control. Wir bedauern die verspätete Antwort. Die Gründe dafür lagen nicht in unserem Bereich. Detailed translations for "we apologize for the delay in replying which was due to circumstances beyond our control" We apologize for the delay in replying, which was due to circumstances beyond our control. We apologize for the delay in replying, which was due to circumstances beyond our control. Wir bedauern die verspätete Antwort. Die Gründe dafür lagen nicht in unserem Bereich.