"we re not making any headway" in German We're not making any headway. Wir kommen nicht vom Fleck. Detailed translations for "we re not making any headway" We're not making any headway. We're not making any headway. Wir kommen nicht vom Fleck.