"we re only euro 100 shy of the total amount" in German We're only Euro 100 shy of the total amount. Uns fehlen nur noch 100 Euro vom Gesamtbetrag. Detailed translations for "we re only euro 100 shy of the total amount" We're only Euro 100 shy of the total amount. We're only Euro 100 shy of the total amount. Uns fehlen nur noch 100 Euro vom Gesamtbetrag.