"weeping fig" in German weeping fig Birkenfeige Detailed translations for "weeping fig" weeping fig weeping fig(also: Benjamin's fig, ficus tree) die Birkenfeige{feminine} I took this photo of a weeping fig in Sri Lanka. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das ist eine Birkenfeige aus Sri Lanka.