"when he gets into the swim of things again he ll be much happier" in German When he gets into the swim of things again, he'll be much happier. Wenn er sich wieder einlebt/hineinfindet, wird er sich viel besser fühlen. Detailed translations for "when he gets into the swim of things again he ll be much happier" When he gets into the swim of things again, he'll be much happier. When he gets into the swim of things again, he'll be much happier. Wenn er sich wieder einlebt/hineinfindet, wird er sich viel besser fühlen.