"when he lost his job he had to rebuild his life completely" in German When he lost his job, he had to rebuild his life completely. Als er seinen Arbeitsplatz verlor, musste er sein Leben völlig neu organisieren. Detailed translations for "when he lost his job he had to rebuild his life completely" When he lost his job, he had to rebuild his life completely. When he lost his job, he had to rebuild his life completely. Als er seinen Arbeitsplatz verlor, musste er sein Leben völlig neu organisieren.