"why beholdest thou the mote that is in thy brother s eye but considerest not the beam that is in thine own eye" in German Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? Detailed translations for "why beholdest thou the mote that is in thy brother s eye but considerest not the beam that is in thine own eye" Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr?