Even if the sidecar had a windscreen to protect your hair?
Auch wenn der Seitenwagen hatte eine
Windschutzscheibe um Ihr Haar zu schützen?
If it weren't for the fact that the windscreen is now very close to my face, it would feel like a
Und wenn ich die
Windschutzscheibe jetzt nicht direkt vor dem Gesicht hätte, würde er sich anfühlen