"yonder" in German yonder dort drüben jene/jener/jenes ... dort Detailed translations for "yonder" yonder yonder(also: yon, over yonder) dort drüben{adverb} He's over yonder in the well. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Er ist dort drüben im Brunnen. yonder(also: yon) jene/jener/jenes ... dort English synonyms for "yonder" yonder {r} yon yonder {s} yon