"you are under arrest you have the right to remain silent" in German 'You are under arrest. You have the right to remain silent.' 'Sie sind festgenommen. Sie haben das Recht, zu schweigen.' Detailed translations for "you are under arrest you have the right to remain silent" 'You are under arrest. You have the right to remain silent.' 'You are under arrest. You have the right to remain silent.' 'Sie sind festgenommen. Sie haben das Recht, zu schweigen.'