"you are your father s child through and through" in German You are your father's child through and through. Du bist voll und ganz der Sohn deines Vaters. Detailed translations for "you are your father s child through and through" You are your father's child through and through. You are your father's child through and through. Du bist voll und ganz der Sohn deines Vaters.