"you can t even walk down the street without being continually pestered for money" in German You can't even walk down the street without being continually pestered for money. Man kann nicht einmal die Straße entlang gehen, ohne ständig um Geld angegangen zu werden. Detailed translations for "you can t even walk down the street without being continually pestered for money" You can't even walk down the street without being continually pestered for money. You can't even walk down the street without being continually pestered for money. Man kann nicht einmal die Straße entlang gehen, ohne ständig um Geld angegangen zu werden.