"you can t fool me" in German You can't fool me. Mir machst du nichts vor. Detailed translations for "you can t fool me" You can't fool me. You can't fool me. Mir machst du nichts vor. You can't fool me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Mir machst du nichts vor.