"you go and get it yourself i m not your skivvy slave" in German You go and get it yourself. I'm not your skivvy / slave. Hol's dir gefälligst selbst. Ich bin nicht dein Laufbursche / Diener / Dienstbote. Detailed translations for "you go and get it yourself i m not your skivvy slave" You go and get it yourself. I'm not your skivvy / slave. You go and get it yourself. I'm not your skivvy / slave. Hol's dir gefälligst selbst. Ich bin nicht dein Laufbursche / Diener / Dienstbote.