"you ll just have to wait then i m afraid" in German You'll just have to wait then, I'm afraid. Dann musst du halt leider warten. Detailed translations for "you ll just have to wait then i m afraid" You'll just have to wait then, I'm afraid. You'll just have to wait then, I'm afraid. Dann musst du halt leider warten.