"you shouldn t pass up this opportunity" in German You shouldn't pass up this opportunity. Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen. Detailed translations for "you shouldn t pass up this opportunity" You shouldn't pass up this opportunity. You shouldn't pass up this opportunity. Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen.