"you ve hardly scarcely eaten anything" in German You've hardly/scarcely eaten anything. Du hast ja fast nichts gegessen. Detailed translations for "you ve hardly scarcely eaten anything" You've hardly/scarcely eaten anything. You've hardly/scarcely eaten anything. Du hast ja fast nichts gegessen.