"zip line" in German zip-line Seilrutsche Guerillarutsche Tyrolienne Detailed translations for "zip line" zip-line zip-line(also: zip-wire, aerial runway, aerial ropeslide, foefie slide) die Seilrutsche{feminine} Like zip-line in the jungle and shopping in the mercado. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wie zum Beispiel, die Seilrutsche im Jungle und shoppen im Mercado. figured I could take a zip-line for you. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review also dachte ich mir, dass ich dir eine Seilrutsche bringe. zip-line(also: zip-wire, aerial runway, aerial ropeslide, foefie slide) die Guerillarutsche{feminine} zip-line(also: zip-wire, aerial runway, aerial ropeslide, foefie slide) die Tyrolienne{feminine}