"abladen" in English

abladen {v.t.}

Detailed translations for "abladen"

Wollen Sie mir sagen, dass das Abladen der Leichen hier... kein berechnender Schachzug von Clay

Are-are you gonna tell me that dumping these bodies here was not a calculated move by Clay Morrow?

Das Abladen von Giftmüll ist im Kommen, und die arme Tierwelt ist im Gehen.

The illegal dumping of toxic waste is on its way in... the wildlife is on its way out.

abladen(also: entladen, ausladen)

He, Homer, wenn du was abladen willst, kannst du es gern in mein Schützenloch legen.

Hey, Homer, if you want to unload anything, feel free to dump it right in my foxhole.

blutverschmierte Fässer abladen will?

civilized port and attempts to unload 50 barrels full of cargo covered in blood?

abladen(also: entladen, ausladen)

Weil jeder Navymann mit 'nem Spiegelei auf seiner Brust uns bloß hier abladen will, um nach Japan

Because every Navy man with a scrambled egg on his chest wants to offload us here and sail to Japan