"anregen" in English anregen {v.t.} to animate to innervate to vivify to titillate to whet anregen to motivate to excite to encourage sth. Detailed translations for "anregen" anregen{transitive verb} 1. general anregen(also: beseelen) to animate anregen(also: kräftigen) to innervate anregen to vivify anregen(also: erregen, kitzeln) to titillate 2. Appetit anregen to whet anregen anregen(also: motivieren, anspornen) to motivate anregen(also: erregen, aufregen, hervorrufen, reizen) to excite anregen(also: anstoßen, etw. fördern, entstehen lassen, in Gang bringen) to encourage sth.