"anschluesse" in English Anschlüsse {m pl} ports subscriber lines hookups connexions Detailed translations for "anschluesse" Anschlüsse{masculine plural} Anschlüsse(also: Ports, Anschlussbuchsen, Häfen, Hafenanlagen) ports Haben Sie geprüft, ob die Anschlüsse modifiziert wurden, bevor Sie sie benutzen? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Did you have them check if the ports were modified at all before using them? Die Anschlüsse sind sauber. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The ports are clear. Anschlüsse(also: Anschlussleitungen, Teilnehmeranschlussleitungen) subscriber lines Anschlüsse(also: Zughakenketten, Verlegepläne, Ringsendungen) hookups Anschlüsse(also: Verbindungen) connexions