Did you have them check if the ports were modified at all before using them?
Haben Sie geprüft, ob die
Anschlüsse modifiziert wurden, bevor Sie sie benutzen?
The ports are clear.
Die
Anschlüsse sind sauber.
New ports are sometimes a bit tight.
Neue
Ports sind manchmal etwas eng.
The North Sea was filled with ice. The German and Dutch ports and the English ports were filled
Die Nordsee war eingefroren und die Deutschen, Niederländischen und Englischen
Häfen waren vereist.
"Even the biggest take advantage of Newfoundland's deepwater ports and refineries."
"Sogar die größten ziehen Nutzen aus Neufundlands
Häfen und Raffinerien."