"anstreichen" in English Anstreichen {n} painting anstreichen {v.t.} to mark Detailed translations for "anstreichen" das Anstreichen{neuter} Anstreichen(also: Gemälde, Perspektive, malend, streichend) painting Das Anstreichen war für uns der erlaubte Ersatz für das Vorspiel. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I think painting was the closest thing to permissible foreplay. Ich kann auch das Anstreichen erledigen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I can do the painting too. anstreichen{transitive verb} anstreichen(also: markieren, Maße anreißen, ritzen, hervorheben) to mark