Detailed translations for "aufgetaut"

aufgetaut

aufgetaut(also: abgetaut, enteist, taute ab, taute auf)
Auf meinen ehemals dauergefrorenen Bruder, den endlich die Liebe aufgetaut hat.
To my formerly permafrosted brother, thawed at last by love.
Er wurde speziell präpariert, um aufgetaut und reanimiert zu werden.
He has been specifically prepped to be thawed and reanimated.
aufgetaut(also: abgetaut, enteist, taute ab, taute auf)
Eine wird gestohlen, die andere ruiniert, aufgetaut von der Polizei.
One gets stolen and the other gets ruined— defrosted by the cops! Gargantua? Yeah.
aufgetaut

aufgetaut{adjectiv}

aufgetaut(also: aufgehoben, nicht gefroren)
Ja. Wie in "Rückkehr der Jedi-Ritter", als Han aufgetaut wurde.
Yep. lt's kind of like when Han got unfrozen in Jedi.
Wenn die Informationen zuverlässig waren... werden Sie wieder aufgetaut und dürfen sich... wieder
If the intel turns out to be reliable, you will be unfrozen and allowed to resume transforming. If

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.