"aufmerksam gemacht" in English aufmerksam gemacht called attention flagged up highlighted pointed to pointed out Detailed translations for "aufmerksam gemacht" aufmerksam gemacht aufmerksam gemacht called attention die Herkunft des gestohlenen Gemäldes aufmerksam gemacht hat. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It's a copy of the INTERPOL memo identifying him only as the appraiser that called attention to the aufmerksam gemacht(also: aufgezeigt, hingewiesen) flagged up aufmerksam gemacht(also: markiert, hervorgehoben, hob hervor, aufgezeigt) highlighted aufmerksam gemacht(also: hingewiesen, verwiesen) pointed to aufmerksam gemacht(also: hingewiesen, verwiesen) pointed out