"aufzuege" in English Aufzüge {m pl} acts parades lifts Detailed translations for "aufzuege" Aufzüge{masculine plural} Aufzüge(also: Akte, Amtshandlungen, Auftritte, Darbietungen) acts Aufzüge(also: Aufmärsche, Festzüge, Militärparaden, Truppenparaden) parades Aufzüge(also: Erfolgserlebnisse, Hebungen, pulvert auf, hält hoch) lifts Die Aufzüge erscheinen wie die Kammern eines Herzens. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The lifts seem like the chambers of a heart. Aufzüge und Haupthebebühnen sind abgewürgt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Elevators and main hydraulic lifts are stalled.