"ausgewogenheit" in English Ausgewogenheit {f} balance even-handedness Detailed translations for "ausgewogenheit" die Ausgewogenheit{feminine} Ausgewogenheit(also: Abgleich, Ausgeglichenheit, Balance, Beharrungszustand) balance Die perfekte Ausgewogenheit kolossaler Kräfte. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The exact balance of colossal forces. Ich glaube, die Ausgewogenheit geht mehr Richtung Kultur. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Somehow I believe, Ken, that the balance shall tip in the favor of culture. Ausgewogenheit(also: Fairness, Gleichbehandlung) even-handedness