Detailed translations for "auszahlung"

die Auszahlung{feminine}

1. finance

Auszahlung(also: Abführung)
Seit zwei Jahren war dieser Vertrag unterbrochen. Er fordert dafür eine Auszahlung von 100.000
that we haven't collected in 2 years, against a payment of 100,000 liras.
Wir melden uns wegen der Auszahlung der Belohnung.
We'll contact you to coordinate the payment of the reward.
Auszahlung
Sie bestehen auf die Auszahlung von Walters Lebensversicherung.
They insist on paying out Walter's life insurance policy.
Auszahlung(also: Abzahlung)
Auszahlung(also: Auslage, Aufwendung)
Auszahlung

2. other

Auszahlung
Sie haben eine Auszahlung angenommen und eine Verschwiegenheits- erklärung unterzeichnet.
You took a payout and you signed a non-disclosure agreement.
Für eine einfache Lebensversicherung ist die Auszahlung ungewöhnlich hoch.
Well, it's an unusually high payout for a simple life- insurance policy.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.