Weil du wusstest, dass ich ihn so begehrt habe, wie ich dich niemals begehren konnte.
Because you knew I
desired him like I could never desire you.
Es befriedigte sie, von ihm begehrt zu werden, aber weiter ging sie vielleicht nicht.
She liked the fact that he
desired her, but maybe didn't go much further.
Wohl ein Beweis seiner Gefühle für mich, dass er mich so häufig begehrt und es genießt.
And it's a testament to his feelings for me... that he
desires me as much as he does and enjoys it.
Er begehrt dafür, dass Ihr ferner hin die Herzogtümer nicht verlangen wollt.
And in lieu of this,
desires you let those dukedoms... that you claim hear no more of you.