Ich neige zu dem Gedanken, dass ihr besonderer Charme nicht sofort bei einer Jury Anklang finden
I'm inclined to think your
particular charm... may not be immediately appreciated by a jury.
Dieses Bruchstück ist von besonderer Bedeutung, da es ein Teil des Schädels ist.
This fragment is of
particular importance, as it is part of the cranium.