Leicht bewölkt im Südwesten und in den Westfjorden, wolkig und leichte Niederschläge im Westen.
Partly
cloudy in the SW and the Westfjords,
cloudy light precipitation in the west.
Jeder weiß doch, dass man auch einen Sonnen- brand bekommen kann, wenn es bewölkt ist.
Everybody knows you can still get sunburned on a
cloudy day.
Ein Tag zu spät, fürcht ich, mein edler Herr, bewölkt all deine frohen Tag auf Erden.
One day too late, I fear me, noble lord, Hath
clouded all thy happy days on earth.
Der Fluss ist fern der Himmel bewölkt mit Beton.
The river is distant and sky
clouded with concrete.
Haben Sie... Sie beide, erinnern Sie sich daran, ob es bewölkt war an dem Tag, an dem Ihr Sohn
Do you... either of you, do you remember, was it
overcast the day that your son was abducted?