"Wieso küsst dieser blöde Komiker diese schöne intelligente Frau?"
"Why is that
daft comic kissing that beautiful, intelligent woman?"
Aber dieser blöde Bastard hat trotzdem nicht aufgegeben, stimmt's?
But this
daft bastard, he hasn't given up, though, has he?