"dachboeden" in English Dachböden {m pl} attics lofts garrets Detailed translations for "dachboeden" Dachböden{masculine plural} Dachböden(also: Böden, Bühnen, Speicher, Söller) attics Dieses Land wurde gemacht von Leuten mit irren Ideen, in Dachböden und Kellern. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review This whole country is built on the shoulders of people who tinkered with crackpot ideas in attics Dachböden(also: Böden, Bühnen, Speicher, Söller) lofts Dachböden(also: Böden, Bühnen, Speicher, Söller) garrets