"das glaube ich gern" in English Das glaube ich gern. I dare say I daresay I quite believe it. Detailed translations for "das glaube ich gern" Das glaube ich gern. Das glaube ich gern.(also: Vermutlich ..., Ich nehme an ..., Ich könnte mir denken ...) I dare say Das glaube ich gern. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I dare say it will. Das glaube ich gern.(also: Vermutlich ..., Ich nehme an ..., Ich könnte mir denken ...) I daresay Das glaube ich gern. I quite believe it.