"das ist eine wahre sisyphusarbeit" in English Das ist eine wahre Sisyphusarbeit. It's just like painting the Forth Bridge. Detailed translations for "das ist eine wahre sisyphusarbeit" Das ist eine wahre Sisyphusarbeit. Das ist eine wahre Sisyphusarbeit. It's just like painting the Forth Bridge.