"das macht keinen keinerlei unterschied" in English Das macht keinen/keinerlei Unterschied. That makes no difference. Detailed translations for "das macht keinen keinerlei unterschied" Das macht keinen/keinerlei Unterschied. Das macht keinen/keinerlei Unterschied.(also: Das ändert nichts., Das ist gehauen wie gestochen.) That makes no difference.